Маклер

Маклер — устаревшее — то же самое, что и Брокер, только заимствовано из немецкого. В России в разные периоды истории употреблялись оба термина (и Брокер и Маклер), просто потому, что в разные периоды истории Россия склонялась то в пользу Англи, то в пользу Германии. В настоящее время, кажется, перевес за англоязычным заимствованием. По крайней мере, слово Брокер употребляется повсеместно, и даже закреплено в российском законодательстве, а слово Маклер вышло из оборота.